Calendar · Newsletters · Events  
About the City Business Government Residents Departments Online Services
City Manager Redwood City, California
     Home » City Manager » News Releases » News Release


Our Core Purpose and Values

City Manager's Initiatives

Budget

Economic Development

News Releases

   · 2014
   · 2013
   · 2012
   · 2011
   · 2010
   · 2009
   · 2008
   · 2007
   · 2006
   · 2005
   · 2004
   · 2003
 

E-News

Awards and Recognition

Biography of City Manager Bob Bell

Contact the Staff of the City Manager’s Office


(Clic aqui para Español)

Archived News Release from 2008

For Immediate Release

Redwood City Fire Department Urges Fire Safety During Holidays

Redwood City, CA - December 15 , 2008 - The holiday season is in full swing, and it’s becoming especially cold late at night and early in the mornings - with that cold weather people start to use fireplaces, heaters, and furnaces to keep warm in the home. The Redwood City Fire Department is reminding the community that fire danger is year-round, not just in hot weather – and during the holiday season there are dangers and risk of fire that the community should recognize. Here are a few key winter and holiday fire-safety tips from the Redwood City Fire Department:

  • Live Christmas trees - especially dry ones - will burn very fast. They should be purchased when they are very fresh and should be watered frequently to retain their green color and to avoid drying out. Decorative lights should be used wisely and their plugs should not be overloaded – attaching too many lights to a plug can overload electrical circuits and cause a fire.
  • Use candles with care – do not put them on a Christmas tree. Make sure candles are not at risk of tipping over; do not leave lit candles unattended. 
  • Chimneys should be inspected and cleaned before seasonal use begins. Creosote, the substance that can build-up in the flue of the chimney, can ignite and cause a structure fire. 
  • Only firewood, or other products intended for this use, should be burned in fireplaces. Do not burn scrap wood or trash. Be aware of and observe winter “Spare the Air Days” when burning is prohibited (www.baaqmd.gov)
  • If a home contains a central heating system, it should be inspected once a year and whenever any kind of a problem is suspected, to ensure that it’s operating correctly and safely.
  • Space heaters should be used only in an area that is clear of any combustibles. It’s valuable to imagine a circle around a space heater that has at least a 3-foot radius – that’s the minimum area that should be kept clear. Any space heater purchased for the home should bear the label of an independent testing laboratory such as UL.

Additional information on home fire safety for the holidays and year-round is available from the National Fire Protection Association (NFPA) website, located at www.nfpa.org More information on how to make your home “fire-safe” can be obtained by contacting the Redwood City Fire Department at 650-780-7400 or visiting www.redwoodcity.org/fire.

Visit Redwood City’s award-winning website at www.redwoodcity.org for information about the City and its services, the community, recreation programs, education, and local business. Subscribe to Redwood City’s email newsletter or other City documents by visiting www.redwoodcity.org/egov.

Contact:
Louis Vella
Administrative Chief/Fire Marshal
650-780-7400


*********************************

Para Lanzamiento Inmediato

El Departamento de Bomberos de Redwood City Urge Seguridad de Fuego Durante los Días de Fiesta

Redwood City, CA - 15 de diciembre de 2008 – La temporada de los dias de fiesta esta en pleno efecto, y está llegando a ser especialmente frío tarde en la noche y temprano por las mañanas - con el tiempo frío la gente comienza utilizar las chimeneas, los calentadores, y los hornos para mantener caliente el hogar. El Departamento de Bomberos de Redwood City está recordando a la comunidad que el peligro del fuego es a lo largo de todo el año, no solamente en el tiempo caliente - y durante la de los dias de fiesta hay peligros y riesgo de fuego que la comunidad debe reconocer. Aquí están algunos consejos claves de seguridad de fuego para el invierno y la temporada de los dias de fiesta del Departamento de Bomberos de Redwood City:

  • Los árboles de Navidad vivos - especialmente los secos - se quemarán muy rápidamente. Deben ser comprados cuando están muy frescos y deben ser regados con frecuencia para conservar su color verde y para evitarlo de desecar. Las luces decorativas deben ser utilizadas sabiamente y sus enchufes no deben ser sobrecargados - la atadura de demasiadas luces a un enchufe puede sobrecargar los circuitos eléctricos y causar un fuego.
  • Utilice velas con cuidado – no las ponga en un árbol de Navidad. Aségurese que las velas no están en riesgo de caerse; no deje velas iluminadas desatendidas. 
  • Las chimeneas deben ser examinadas y ser limpiadas antes de que la temporada de uso comience. La creosota, la sustancia que puede acumularse en el tubo de la chimenea, puede encender y causar un fuego de la estructura. 
  • Solamente la leña, y otros productos destinados para este uso, deben ser quemados en chimeneas. No queme madera ni basura de desecho. Sea consciente de y observe los "Días de Conservar el Aire" en el invierno por que el quemar es prohibido (www.baaqmd.gov)
  • Si un hogar contiene un sistema de calefacción central, él se debe examinar una vez al año y siempre que cualquier clase de problema se sospeche, para asegurarse de que está funcionando correctamente y con seguridad.
  • Los calentadores del espacio se deben utilizar solamente en un área que esté clara de cualquier combustible. Es valioso imaginarse un círculo alrededor de un calentador que tenga por lo menos un radio de 3 pies de espacio - eso es la área mínima que debe ser mantenida claro. Cualquier calentador del espacio comprado para el hogar debe llevar la etiqueta de un laboratorio de prueba independiente tal como UL.

Información adicional de seguridad de fuego para la casa en la temporada de los dias de fiesta y para todo el año esta disponible por la Asociación Nacional de Protección de Fuego (NFPA) en el sitio web www.nfpa.org. Más información en cómo hacer su casa “seguro de fuego” puede ser obtenida contactando el Departamento de Bomberos de Redwood City al 650-780-7400 o visite www.redwoodcity.org/fire.

Visite el sitio web premiado de Redwood City al www.redwoodcity.org para información sobre la Ciudad y sus servicios, la comunidad, programas de recreación, educación, y el negocio local. Abónese al boletín de correo electrónico de Redwood City y documentos de la Ciudad visitando www.redwoodcity.org/egov.

Contacto:
Louis J. Vella
Jefe Administrativo/Mariscal de Fuego
650-780-7400

###


Footer Menu Bar

Logo

© Copyright 1996-2011 City of Redwood City
Please read our Terms of Service
Please email any comments or suggestions to webmaster@redwoodcity.org
Unless otherwise noted, all phone numbers are in area code 650.

City Home Site Map Search Contact Us Suggestions