Calendar · Newsletters · Events  
About the City Business Government Residents Departments Online Services
myRWC Redwood City, California
     Home » myRWC » Español


myRWC logo


myRWC Home

Make a Service Request

Frequently Asked Questions

Take a Brief Survey


myRWC

Redwood City ha lanzado su aplicación para teléfono inteligente gratuito llamado myRWC. Ahora, cuando usted ve algo que necesita resolución, usted tiene “el ayuntamiento de la ciudad a su alcance.” Con myRWC, usted puede informar rápidamente un problema, ver quien más ha informado un problema similar, recibir actualizaciones automáticas sobre su investigación, y seguir su propia respuesta de la ciudad.

¡Y usted puede hacer todo esto en español! ¡Si usted entra en la configuración de su teléfono, y  asegúrese de que el idioma predeterminado es español, usted puede hacer pedidos y recibir actualizaciones en español de la ciudad!

¿Qué puede hacer con myRWC?
Informe problemas comunes de la calidad de vida como:

  • Vehículos abandonados
  • Grafiti
  • Baches en la calle
  • Cortes de luz de la calle

Aprenda acerca de los acontecimientos importantes tales como:

  • Eventos especiales de Redwood City
  • Los programas y clases ofrecido con el  Departamento de Parques, Recreación y Servicios Comunitario
  • Los eventos de la biblioteca, talleres, y clases

Usted puede incluso…

  • Suscribirse a los paquetes del orden del día del Consejo Municipal
  • Pague su factura de servicios públicos

Así es como funciona:

  • Descarga la aplicación gratuita visitando la tienda de aplicaciones Google o Apple y busque por “myRWC.” Le recomendamos que compruebe que su teléfono tiene la última versión del sistema operativo para una descarga sin problemas.
  • Una vez descargado, usted estás listo para hacer su myRWC “el recurso único de Redwood City.” (“one-stop Redwood City resource”) También se puede acceder al portal web de su computadora ingresando a http://www.redwoodcity.org/myrwc/.

 

  • Su asunto se encamina a la persona del equipo de Redwood City que es responsable para la respuesta. El personal le responde a su asunto y le mantiene informado con las actualizaciones de estado y los comentarios sobre sus solicitudes presentada.

Si se invierten en su comunidad, quiere informar de problemas comunes rápidamente que necesitan resolución, y desea aprender de las agendas del Concejo Municipal, además de los programas, eventos, y clases de Redwood City, usted querrá descargar la myRWC aplicación GRATIS  en su teléfono inteligente y hacerlo su “el recurso único de Redwood City.” (“one-stop Redwood City resource”)

¿Preguntas?
Obtenga más información en http://www.redwoodcity.org/myrwc/ o llamé a nuestro equipo al 650.780.7300.


 

HomeCareersCalendarContact UsSitemapFollow Us  

Logo 2013 City of Redwood City
Terms of Service | Comments and Suggestions
1017 Middlefield Road, Redwood City 94063 | 650-780-7000