There are a variety of resources available to existing low-income homeowners in Redwood City. These resources are aimed at helping people stay in their homes and ensure that their houses are safe, healthy and efficient.

___ 

Hay una variedad de recursos disponibles para los propietarios de viviendas de bajos ingresos existentes en Redwood City. Estos recursos tienen como objetivo ayudar a las personas a permanecer en sus hogares y garantizar que sus casas sean seguras, saludables y eficientes.

Housing Rehabilitation and Repair Programs Programas de rehabilitación y reparación de viviendas	Accessory Dwelling Units (ADUs) Unidades de vivienda accesoria	Below Market Rate (BMR) Housing Vivienda de propiedad por debajo de la tasa de mercado (BMR)
Foreclosure Assistance Asistencia para ejecuciones hipotecarias	First Time Home Buyer Resources Recursos para compradores de vivienda por primera vez	Short Term Rentals  Alquileres a corto plaz
Homeowners' Exemption Exención para propietarios de viviendas		Family Resources Guide Guía de recursos familiares