Redwood City Public Library Land Acknowledgment
Redwood City Public Library acknowledges that it is situated on the unceded ancestral homeland of the Ramaytush Ohlone peoples. The Library recognizes them as the original inhabitants and stewards of this land. The Ramaytush Ohlone understood the interconnectedness of all things and maintained harmony with nature for millennia. Redwood City Public Library honors the Ramaytush Ohlone peoples for their enduring commitment to Mother Earth.
With profound respect for the Ramaytush Ohlone peoples, Redwood City Public Library is committed to building relationships and advancing equity within the Redwood City community.
To learn more about the Ramaytush Ohlone, visit the Association of Ramaytush Ohlone website at www.ramaytush.org.

Reconocimiento de Tierras de la Biblioteca Pública de Redwood City
La Biblioteca Pública de Redwood City reconoce que está situada en la tierra ancestral no cedida de los pueblos Ramaytush Ohlone. La Biblioteca los reconoce como los habitantes originales y administradores de esta tierra. Los Ramaytush Ohlone entendieron la interconexión de todas las cosas y mantuvieron la armonía con la naturaleza durante milenios. La Biblioteca Pública de Redwood City honra a los pueblos Ramaytush Ohlone por su compromiso duradero con la Madre Tierra.
Con un profundo respeto por los pueblos Ramaytush Ohlone, la Biblioteca Pública de Redwood City está comprometida a construir relaciones y promover la equidad dentro de la comunidad de Redwood City.
Para obtener más información sobre los pueblos Ramaytush Ohlone, visite el sitio web de la Asociación de Ramaytush Ohlone www.ramaytush.org.
